”ทำหรอย“ คืออะไร? ทุกคนน่าจะเคยได้ยินคำว่า “หรอย” ในภาษาใต้ที่แปลว่า อร่อย แต่ในภาษาใต้ เมื่อคำว่าหรอยไปประกอบกับคำอื่นๆ อารมณ์ขณะพูด และสถานการณ์ที่ใช้ บริบทของข้อความนั้นก็จะเปลี่ยนไป ตัวอย่างเช่น “หนังตะลุงโรงนี้เล่นหรอยแรง” (แปลว่า หนังตะลุงคณะนี้แสดงสนุกมาก) “แหลงหรอยคาด” (แปลว่า พูดเก่งมาก) หรือคำว่า “ทำหรอย” เมื่อมีคนพูดว่า “คุณทำหรอยจัง” ก็ไม่ได้แปลว่า คุณทำอาหารอร่อยจัง แต่อาจจะหมายถึงคุณอวดเก่งมากก็ได้ Design PLANT x Pakk Taii Design Week 2024 เทศกาลงานออกแบบปักษ์ใต้ 2567 กลุ่ม Designplant ชวนนักออกแบบรุ่นใหม่ชาวใต้ มาร่วมกันนำเสนอผลงานต้นแบบใหม่ ภายใต้หัวข้อ “ทำหรอย” ที่หยิบจับเอา "ข้าวของเครื่องใช้ พื้นที่และองค์ประกอบที่น่าสนใจ มาให้คำนิยามและตัวตนในบริบทใหม่" มาดูกันว่าเมื่อคำว่า “ทำหรอย” มารวมกับงานออกแบบจะเป็นยังไง จะหรอยแค่ไหน รอติดตามได้เลย